Diecisiete palabras. El mismo caso.

Los términos jurídicos, fiscales y deportivos que vertebran el Caso Negreira, ordenados por categoría. Cada definición se ajusta al uso que el término tiene en este caso concreto, no a su acepción general.

Términos jurídicos

Blanqueo de capitales

Delito tipificado en el Código Penal que consiste en incorporar al circuito económico legal bienes obtenidos de actividades delictivas. En el Caso Negreira, la causa se amplió al blanqueo en junio de 2023 al imputarse al hijo de Negreira: la Fiscalía sospecha que parte del dinero recibido del FCB fue retirado en efectivo y redistribuido para ocultar su origen.

Cohecho

Delito que castiga al funcionario público que recibe o solicita dádivas, o al particular que se las ofrece, en relación con su cargo. En mayo de 2025, un tribunal de Barcelona dictaminó que el Caso Negreira no podía continuar investigándose como cohecho, dado que el vicepresidente del CTA no tenía la condición de empleado público. La causa prosigue solo como corrupción deportiva.

Corrupción deportiva entre particulares

Figura penal introducida en 2010 (artículo 286 bis del Código Penal) que sanciona el ofrecimiento o aceptación de beneficios a directivos, deportistas, árbitros o jueces para alterar de forma deliberada el resultado de una competición. Es el delito principal por el que se sigue instruyendo el Caso Negreira tras descartarse la vía del cohecho.

Imputación

Acto formal por el que una persona pasa a ser investigada en un procedimiento penal. No equivale a condena ni implica culpabilidad. En este caso, las imputaciones formales se acumularon desde marzo de 2023 sobre Negreira, su hijo, Bartomeu, Rosell, los ejecutivos Òscar Grau y Albert Soler, y el propio FC Barcelona como persona jurídica.

Instrucción

Fase del procedimiento penal en la que el juez recopila pruebas, escucha a investigados y testigos y decide si los hechos merecen pasar a juicio. La instrucción del Caso Negreira se inició en marzo de 2023 y ha sido prorrogada en cuatro ocasiones; la última, en marzo de 2026, la extiende hasta septiembre de 2026.

Persona jurídica

Entidad (empresa, asociación, club) con personalidad propia distinta a la de sus miembros, capaz de ser titular de derechos y obligaciones. Desde la reforma del Código Penal de 2010, las personas jurídicas pueden ser penalmente responsables. El FC Barcelona está imputado como persona jurídica desde el 28 de septiembre de 2023; las penas posibles incluyen multa, suspensión de hasta cinco años o, en el extremo, disolución.

Prescripción

Extinción de la responsabilidad penal por el paso del tiempo sin que se inicie un procedimiento. En el caso, los delitos prescriben a los 5 años (10 si son continuados). Por esa razón los pagos correspondientes a la primera presidencia de Joan Laporta (2003-2010) fueron archivados por prescripción en mayo de 2024.

Términos fiscales y financieros

Deducibilidad

Posibilidad legal de restar un gasto a los ingresos para calcular el impuesto a pagar. Un gasto deducible debe estar vinculado a la actividad económica y contar con soporte documental adecuado. Entre 2005 y 2015, el FC Barcelona declaró como deducibles los pagos a Dasnil y Nilsad bajo el concepto «asesorías arbitrales». A partir de 2015, el club rectificó y los consideró no deducibles.

Factura sin contraprestación

Documento mercantil emitido como si correspondiese a una operación real pero sin que se haya prestado el servicio o entregado el bien facturado. La inspección fiscal concluyó que las facturas giradas por Nilsad y Dasnil al FC Barcelona «no se correspondían con prestaciones de servicios» y que faltaban pruebas de que la actividad facturada se hubiera desarrollado realmente.

Liberalidad

En el lenguaje fiscal, gasto realizado sin contraprestación que justifique deducción; equivale a un regalo. Entre 2015 y 2018, el FC Barcelona regularizó voluntariamente los pagos a las sociedades de Negreira y los reclasificó como «una liberalidad», reconociendo así que no tenían el soporte documental adecuado para tratarse como gasto deducible.

Regularización voluntaria

Procedimiento por el cual un contribuyente corrige declaraciones fiscales previas, normalmente para evitar sanciones mayores si la Agencia Tributaria detecta el error. La regularización del FCB sobre los pagos 2015-2018 reconoció explícitamente que esos importes no podían deducirse, hecho de gran peso indiciario en la investigación judicial.

Sociedad vehículo

Empresa creada o utilizada principalmente para canalizar pagos o gestionar fondos, sin actividad económica relevante propia. La Agencia Tributaria identificó siete sociedades vehículo en el caso: Dasnil 95 SL, Nilsad SCP, Soccercam SLU, Tresep 2014 SL, Estudio ATD, Best Norton SL y Radamanto SL.

Términos deportivos e institucionales

AEAT

Agencia Estatal de Administración Tributaria. Organismo público responsable de la gestión del sistema tributario español. Inició la investigación del Caso Negreira en 2019 a raíz de una inspección rutinaria a la sociedad Dasnil 95 SL y elevó sus conclusiones a la Fiscalía en 2022.

Artículo 4.2 UEFA

Norma del Reglamento de la Liga de Campeones que permite a la UEFA declarar a un club no elegible para participar en sus competiciones si concluye, sobre la base de circunstancias de hecho, que estuvo implicado en cualquier actividad dirigida a influir en el resultado de un partido desde el 27 de abril de 2007. Es un mecanismo independiente del proceso penal español y no requiere sentencia firme.

CTA

Comité Técnico de Árbitros. Órgano de la Real Federación Española de Fútbol responsable de la designación, formación y evaluación de los árbitros del fútbol profesional español. José María Enríquez Negreira fue su vicepresidente entre 1993 y 2018, periodo durante el cual se produjeron los pagos del FC Barcelona.

Integridad deportiva

Conjunto de principios y normas que protegen la limpieza de las competiciones deportivas frente al amaño de partidos, las apuestas ilegales o las influencias indebidas. FIFA y UEFA cuentan con departamentos específicos de integridad; ambos recibieron en diciembre de 2025 los dossieres anónimos «Pelícano» y «Pelícano 2.0» relativos a este caso.

Ley del Deporte (Ley 39/2022)

Norma aprobada el 22 de diciembre de 2022, dos meses antes del estallido público del caso. Su artículo 112 estableció que las sanciones deportivas muy graves prescriben a los tres años. Como los pagos al entorno Negreira terminaron en 2018, los hechos están prescritos a efectos de sanción deportiva interna española. La reforma fue supervisada por Albert Soler, ejecutivo del FCB y antes secretario de Estado para el Deporte.

RFEF

Real Federación Española de Fútbol. Organización privada que rige el fútbol en España bajo la tutela del Consejo Superior de Deportes. Negreira fue vicepresidente del CTA dentro de la RFEF; la propia Federación se personó en la causa en marzo de 2023 «para colaborar con la justicia».